Kako koristiti "que trabalhar juntos" u rečenicama:
Nós teremos que trabalhar juntos, para chegar até o carro.
Moraæemo da radimo zajedno, 'ajmo do kola.
Mas se vamos procurar Esmeralda, nós temos que trabalhar juntos.
Moraæemo da radimo zajedno i da naðemo Esmeraldu.
Sim, Schillinger diz que temos que trabalhar juntos.
Schillinger kaže da moramo raditi zajedno.
Já que teremos que trabalhar juntos... não quero destruir seu nome.
Pošto æemo raditi zajedno, ne želim da pola dana izgovaram tvoje ime.
Temos que trabalhar juntos, mas não temos de gostar um do outro.
Moramo raditi zajedno. Ali se ne moramo tome radovati.
Olhe, nós temos que trabalhar juntos, se nós queremos sair daqui.
slusaj, moramo da saradjujemo, ako mislimo da se izbavimo odavde.
A Dot e eu temos que trabalhar juntos no laboratório de biologia, e pensei que talvez nós pudéssemos ir à biblioteca.
Dot i ja ustvari moramo da odemo labiratoriju, ali mislim da to možemo završiti i u biblioteci.
Então, enquanto tivermos que trabalhar juntos, deveriamos ignorar um ao outro.
Kad smo veæ prisiljeni raditi zajedno, ignorirajmo se.
Não importa. Temos que trabalhar juntos até sairmos daqui.
Moramo saraðivati dok ne izaðemo nappolje.
Nós precisamos parar Sylar. Pra isso temos que trabalhar juntos.
Sylara æemo zaustaviti samo ako suraðujemo.
Mas você e eu teremos que trabalhar juntos alguma hora.
Ali, ti i ja moraæemo kad tad zajedno da radimo.
Por outro lado, vocês agora são uma equipe, tem que trabalhar juntos, então o fato é que fazer pessoas chorar faz as pessoas gostarem das pessoas.
S druge strane, vi ste sad ekipa. Morate da saraðujete. I jednostavna je cinjenica, dajuci ljudima gluposti cinite da ljudi vole ljude.
Nós temos que trabalhar juntos, então não tem que virar algo emocional.
Moramo raditi zajedno, zato nemojmo imati teške emocije.
Realmente temos que trabalhar juntos neste projeto.
Umem i ja da budem dovitljiv. Moramo da radimo kao tim...
É um resquício da era glacial, quando a comida era escassa e os homens tinha que trabalhar juntos para derrubar uma besta.
To je preuzeto iz posljednjeg ledenog doba gdje je hrana bila rijetkost, a muškarci su morali loviti zajedno kako bi ubili veliku zvijer.
Cães e gatos terão que trabalhar juntos.
Mačke i psi će morati da sarađuju!
Agora que vocês passaram para a ativa como crianças espiãs, fazem parte de uma equipe de elite, e temos que trabalhar juntos, como o Juni disse.
Сада када сте активирани као Деца шпијуни, ви сте део елитног тима, и треба да радите заједно, Као што Џуни каже.
É bom saber que tiveram que trabalhar juntos.
Добро је знати да су радили заједно.
Se vamos atrás dos caras que mataram Louis e Greely, teremos que trabalhar juntos!
Морамо сарађивати ако мислимо наћи типове који су убили Луиса и Грилија.
Escute... temos que trabalhar juntos para sair daqui com vida, mas quando isto terminar nunca mais quero te ver.
Slušaj, Moramo biti zajedno ako želimo izaæi živi odavde, a kad ovo završi, ne želim više da te vidim.
Agora temos que trabalhar juntos, descobrir o que está havendo e como sair daqui.
Dotad moramo saradjivati, otkriti sta se ovde desava i kako umaci.
Ele pode nos ajudar a impedi-los, mas temos que trabalhar juntos.
Može nam pomoći da pronađemo način da ga zaustavimo. Ali moramo da sarađujemo.
Nas próximas horas, teremos que trabalhar juntos... Se quisermos sobreviver.
U sledeæih par sati, moraæemo da radimo zajedno... ako želimo da preživimo.
Carter, não interessa se gostamos ou não, temos que trabalhar juntos no caso.
Vidi, Kartere, sviðalo nam se to ili ne, moramo da radimo zajedno na ovome.
Como um jogo de 5 contra 5 onde vocês têm que trabalhar juntos e utilizar os pontos fortes de cada um combinados.
Igra pet na pet, gde morate da saraðujete i meðusobno koristite snagu svakog od vas uklapajuæi sve u jedno.
Eu disse que trabalhar juntos era uma má ideia.
Rekao sam vam da je loša ideja da radite zajedno.
Até que possamos neutralizar essa ameaça, temos que trabalhar juntos.
Gle, sve dok ne neutraliziramo tu prijetnju, moramo raditi zajedno.
E vão ter que trabalhar juntos... depois que eu partir!
Posle moje smrti moraæete zajedno da radite!
Mas temos que trabalhar juntos pra sairmos disso.
Али морамо сарађивати да изађемо одавде, у реду?
Mas temos que trabalhar juntos para deter Valentine.
Ali moramo zajedno da radimo kako bi zaustavili Valentina.
Dividiu a equipe quando tínhamos que trabalhar juntos.
Ti si podelio ovaj tim kad smo trebali da radimo zajedno.
Mas enquanto estamos no trabalho, temos que trabalhar juntos como terra e mar.
Ali dok smo na poslu, moramo raditi zajedno kao morska hrana i meso.
Mas e se a situação que enfrentamos não for uma simples ameaça mas for na verdade mais que isso, onde há tanta coisa envolvida, é só, "Comecem a atirar, vamos lá, todo mundo, nós só temos que trabalhar juntos, apenas comecem a atirar."
Ali šta ako situacija sa kojom smo suočeni ne predstavlja jednu pretnju već je više nalik na ovo - toliko toga dolazi zajedno, da se svodi na: "Počnite da pucate, sada moramo da radimo zajedno, samo počnite da pucate."
Não há prazer maior do que trabalhar juntos, certo?
Nema većeg zadovoljstva nego zajednički raditi, zar ne?
5.1506857872009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moraæemo da radimo zajedno, 'ajmo do kola. 